El Conde De Torrefiel

Kultur

Le duo espagnol El Conde de Torrefiel capture depuis plus de dix ans le monologue intérieur de la condition urbaine occidentale avec un sarcasme affuté. Leur science des dispositifs performatifs et leur goût du malaise culminent dans Kultur, piège tendu à notre rapport ambivalent aux images et à la représentation, fut-elle pornographique.
Isolé par un casque audio dans lequel défile le stream of consciousness d’une autrice en quête d’inspiration, le spectateur se retrouve à la fois dans une expérience dissociative jusqu’à l’inconfort, et dans une position voyeuriste prenant pour objet la situation du casting de films pour adultes.
Implacable, potache, et pourtant gorgé de finesses dans l’écriture, Kultur se joue jusqu’à l’outrance de l’appareil théâtral pour nous poser un cas de conscience artistique que nous ne sommes heureusement pas tenus de résoudre.

Distribution

Création El Conde de Torrefiel
Avec Jane Jones, Sylvan, Arno Genista
Direction Tanya Beyeler and Pablo Gisbert
Texte Pablo Gisbert
Décors El Conde de Torrefiel & María Alejandre
Accesoires et Costumes María Alejandre
Designer sonore Adolfo Fernández García
Technique Isaac Torres
Voix Victoria Macarte (English), Swenja Wasser (German)
Traduction Victoria Macarte (Inglés), Martin Orti (Alemán)

Production

Production El Conde de Torrefiel
Co-production Donaufestival (Krems), Gessnerallee (Zürich)
Diffusion & tour management Caravan Production

Théâtre

ven 08 oct 2021 — 21:00

sam 09 oct 2021 — 21:00

Réserver

adressé au public +18
à cause de son contenu explicit, quelques scènes peuvent hurter la sensibilité des spectateurs